-
1 special library
Библиотека со специализированным фондом, ограниченным кругом читателей, персоналом, имеющим специальную подготовку по профилю библиотеки и предоставлением специализированных (как правило, персональных) услуг. Некоторые библиотеки такого вида могут входить в структуру публичных [ public library], университетских [university library] и других библиотек. Всего в США их насчитывается около 10 тыс. Многие их сотрудники являются членами Ассоциации специализированных библиотек [ Special Libraries Association]English-Russian dictionary of regional studies > special library
-
2 special library
-
3 special library
отраслевая библиотекаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > special library
-
4 special library
[͵speʃ(ə)lʹlaıbr(ə)rı] -
5 special library
[ˌspeʃ(ə)l'laɪbr(ə)rɪ]1) Общая лексика: отраслевая библиотека2) Деловая лексика: специальная библиотека -
6 special library
-
7 special library
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > special library
-
8 special library
В англоязычных странах (особенно в США) специальными считаются все библиотеки, за исключением национальных, публичных, академических, научных и школьных; к этой группе относятся библиотеки корпораций, юридических фирм, музеев и т.д.English-Russian library and information terminology dictionary > special library
-
9 special library
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > special library
-
10 subject (special) library
отраслевая библиотека
Библиотека, удовлетворяющая информационные потребности по определенной отрасли знания или практической деятельности (общественно-политическая, научно-техническая, медицинская, сельскохозяйственная и др.) на основе соответствующего фонда и информационно-поискового аппарата.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subject (special) library
-
11 library
[ˈlaɪbrərɪ]alternate library вчт. дополнительная библиотека alternative library вчт. дополнительная библиотека central library центральная библиотека copyright deposit library док. библиотека-депозитарий с охраной авторского права copyright library док. библиотека-депозитарий с охраной авторского права core library вчт. корневая библиотека library библиотека; free library бесплатная библиотека; walking library шутл. "ходячая энциклопедия" help library вчт. библиотека справок legal deposit library библиотека депонированных правовых документов library вчт. библиотека library библиотека library библиотека; free library бесплатная библиотека; walking library шутл. "ходячая энциклопедия" library attr. библиотечный library вчт. библиотечный комплект library contents block вчт. блок оглавления библиотеки library file editor вчт. редактор библиотечных файлов library reader аппарат для чтения микрофильмов library reader читатель библиотеки library stock библиотечный фонд main library центральная библиотека named library вчт. озаглавленная библиотека object library вчт. объектная библиотека program library вчт. библиотека программ public library публичная библиотека public: library публичный, общедоступный; public library (lecture) публичная библиотека (лекция); public road большая дорога reference library справочная библиотека reference: library attr. справочный; reference book справочник; reference library справочная библиотека (без выдачи книг на дом); reference point ориентир run-time library вчт. библиотека исполняющей системы runtime library вчт. библиотека исполняющей системы shape library вчт. библиотека стандартных фигур source library вчт. библиотека текстов программ special library специальная библиотека subroutine library вчт. библиотека подпрограмм user-defined library вчт. библиотека пользователя library библиотека; free library бесплатная библиотека; walking library шутл. "ходячая энциклопедия" -
12 library
- cassette-tape library
- cut library
- diagnostic library
- electronic library
- FMS software library
- library of Congress Classification
- library of modules
- mechanical design library
- NC library
- numerical control library
- program library
- research library
- routine library
- science and research library
- sci-tech library
- special library
- subroutine library
- tape library
- tool libraryEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > library
-
13 Special Libraries Association
сокр SLAОбщественная организация, объединяющая специализированные библиотеки [ special library] страны. Основана в 1909. Около 11,5 тыс. членов. Штаб-квартира в г. ВашингтонеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Special Libraries Association
-
14 library
ˈlaɪbrərɪ сущ.
1) а) библиотека (хранилище книг) at/in library≈ в библиотеке to computerize a library ≈ компьютеризировать библиотеку children's library ≈ детская библиотека film library free library law library mobile library municipal library music library public library record library reference library research library school library university library walking library library reader library stock б) библиотека (комната), кабинет Guests were rarely entertained in the library. ≈ Гостей редко принимали в библиотеке. в) коллекция книг (содержащаяся в библиотеке) to accumulate, build up a library ≈ собирать библиотеку
2) серия( книг, записей, дисков по одной теме или единообразно оформленных, выпускаемых одним издательством) the Penguin Shakespeare library ≈ серия произведений Шекспира в издательстве "Пингвин" a library of grammar books ≈ серия книг по грамматике библиотека - reference * справочная библиотека;
библиотека без выдачи книг на дом - public * публичная библиотека( бесплатная) - lending /circulating/ * платная библиотека - * stock библиотечный фонд - * system сеть библиотек - * interloan межбиблиотечный абонемент - * edition издание для библиотеки, издание в прочном переплете и с четким шрифтом коллекция книг - he has a large * on cybernetics у него большой подбор /-ая коллекция, -ая библиотека/ книг по кибернетике серия книг (одного издательства) - a * of science fiction библиотека научной фантастики - the Home University L. серия "Университет на дому" библиотека (в частном доме, замке и т. п.) ;
кабинет (в доме ученого, писателя и т. п.) (компьютерное) библиотека (специальным образом организованный файл) архив (редакция газеты) > a walking /living/ * ходячая /живая/ энциклопедия;
кладезь знаний alternate ~ вчт. дополнительная библиотека alternative ~ вчт. дополнительная библиотека central ~ центральная библиотека copyright deposit ~ док. библиотека-депозитарий с охраной авторского права copyright ~ док. библиотека-депозитарий с охраной авторского права core ~ вчт. корневая библиотека ~ библиотека;
free library бесплатная библиотека;
walking library шутл. "ходячая энциклопедия" help ~ вчт. библиотека справок legal deposit ~ библиотека депонированных правовых документов library вчт. библиотека ~ библиотека ~ библиотека;
free library бесплатная библиотека;
walking library шутл. "ходячая энциклопедия" ~ attr. библиотечный ~ вчт. библиотечный комплект ~ contents block вчт. блок оглавления библиотеки ~ file editor вчт. редактор библиотечных файлов ~ reader аппарат для чтения микрофильмов ~ reader читатель библиотеки ~ stock библиотечный фонд main ~ центральная библиотека named ~ вчт. озаглавленная библиотека object ~ вчт. объектная библиотека program ~ вчт. библиотека программ public ~ публичная библиотека public: ~ публичный, общедоступный;
public library (lecture) публичная библиотека (лекция) ;
public road большая дорога reference ~ справочная библиотека reference: ~ attr. справочный;
reference book справочник;
reference library справочная библиотека (без выдачи книг на дом) ;
reference point ориентир run-time ~ вчт. библиотека исполняющей системы runtime ~ вчт. библиотека исполняющей системы shape ~ вчт. библиотека стандартных фигур source ~ вчт. библиотека текстов программ special ~ специальная библиотека subroutine ~ вчт. библиотека подпрограмм user-defined ~ вчт. библиотека пользователя ~ библиотека;
free library бесплатная библиотека;
walking library шутл. "ходячая энциклопедия" -
15 special instruction microfiche library
Универсальный англо-русский словарь > special instruction microfiche library
-
16 Education, Training, and Library Occupations
эк. тр., обр., амер. профессии в сфере образования, обучения и библиотечного дела* (по SOC включают следующие подразделы: "преподаватели в области высшего образования", "преподаватели в области "библиотекари, хранители и архивисты", "прочие профессии в сфере образования, обучения и библиотек")See:Англо-русский экономический словарь > Education, Training, and Library Occupations
-
17 elementary school teachers, except special education
эк. тр., амер. учителя в начальной школе, за исключением специального образования* (по SOC: преподают в государственных и частных школах основы академических, социальных и прочих формирующих знаний и навыков; входят в подраздел "учителя в начальной и промежуточной школе" в разделе "преподаватели в области начального, среднего и специального образования")See:Англо-русский экономический словарь > elementary school teachers, except special education
-
18 kindergarten teachers, except special education
эк. тр., амер. учителя в детских садах, за исключением учителей в области специального образования* (по SOC: преподают основы естественных и общественных наук, личной гигиены, музыки, искусства и литературы детям 4-6 лет; способствуют физическому, умственному и социальному развитию детей; входят в подраздел "учителя в сфере дошкольного образования и в детских садах" в разделе "преподаватели в области начального, среднего и специального образования")See:Англо-русский экономический словарь > kindergarten teachers, except special education
-
19 middle school special education teachers
эк. тр., амер. преподаватели в сфере специального обучения в промежуточной школе* (по SOC: преподают предметы дошкольного и начального уровней умственно или физически неполноценным детям; сюда относятся преподаватели, которые специализируются на детях с недостатками в области зрения и слуха, и специализирующиеся на умственно неполноценных детях; входят в подраздел "преподаватели в сфере специального обучения" в разделе "преподаватели в области начального, среднего и специального образования")See:Англо-русский экономический словарь > middle school special education teachers
-
20 middle school teachers, except special and vocational education
эк. тр., амер. учителя в промежуточной школе, за исключением специального и профессионального образования* (по SOC: преподают в государственных и частных школах один или несколько предметов; входят в подраздел "учителя в начальной и промежуточной школе" в разделе "преподаватели в области начального, среднего и специального образования")See:Англо-русский экономический словарь > middle school teachers, except special and vocational education
См. также в других словарях:
Special library — A special library is a term for a library that is neither an academic or school library, or a public library. Special libraries may include law libraries, news libraries, corporate libraries, museum libraries, and medical libraries. Special… … Wikipedia
special library — noun : a privately owned library that forms a unit of a business firm or other organization, specializes in books and other material of special interest to the organization of which it is a part, and usually serves only the staff or members of… … Useful english dictionary
special library — a library maintained by an organization, as a business, association, or government agency, to collect materials and provide information of special relevance to the work of the organization. * * * … Universalium
library — /luy brer ee, breuh ree, bree/, n., pl. libraries. 1. a place set apart to contain books, periodicals, and other material for reading, viewing, listening, study, or reference, as a room, set of rooms, or building where books may be read or… … Universalium
Library — Reading room redirects here. For other uses, see Reading room (disambiguation). For other uses, see Library (disambiguation). Reading room of the library at the University of Graz, in Austria … Wikipedia
Library science — is an interdisciplinary science incorporating the humanities, law and applied science to study topics related to libraries, the collection, organization, and dissemination of information resources, and the political economy of information.… … Wikipedia
Special Collections @ University of Pretoria Library Services — Special Collections is a self contained unit in the University of Pretoria Library Services. The mission of the [http://www.library.up.ac.za/special/index.htm Special Collections] unit is to play a stewardship role in the preservation and proper… … Wikipedia
Library of Congress classification — Library Science. a system for classifying books and other materials, using for its notation both letters and numerals to allow for expansion: originally developed at the Library of Congress for classifying its books and subsequently adopted by… … Universalium
Library damage resulting from the 2004 Indian Ocean earthquake — has been reported in six Asian countries. On December 26, the massive 2004 Indian Ocean earthquake struck off of the northwest coast of the Indonesian island of Sumatra. The resulting tsunamis killed more than 180,000 people. In addition to the… … Wikipedia
Special Tony Award — includes Lifetime Achievement Award, Special Theatrical Event, Excellence in Theatre, and Special Tony Award:pecial Award winners1940s; 1947 * Dora Chamberlain for unfailing courtesy as treasurer of the Martin Beck Theatre * Ira and RitA… … Wikipedia
Library binding — is the term used to describe the method of binding serials, and re binding paperback or hardcover books, for use within libraries. Library binding increases the durability of books, as well as making the materials easier to use. A lower cost and… … Wikipedia